-
1 золотобрезная ценная бумага
Business: gilt-edged paper, gilt-edged securityУниверсальный русско-английский словарь > золотобрезная ценная бумага
-
2 золотообрезная ценная бумага
1) British English: gilt-edged security2) Stock Exchange: gilt-edged paperУниверсальный русско-английский словарь > золотообрезная ценная бумага
-
3 первоклассное денежное обязательство
1) Economy: bankable paper, high grade paper, prime paper2) Banking: first-class paper, gilt-edged paperУниверсальный русско-английский словарь > первоклассное денежное обязательство
-
4 государственная ценная бумага
3) British English: government stock4) Economy: central government security, state security5) Banking: gilt-edged stock, government note6) Business: government paper7) EBRD: gilt( gilt-edged security) (Англия), gilt-edged security (gilt) (Англия), government securityУниверсальный русско-английский словарь > государственная ценная бумага
-
5 первоклассные ценные бумаги
1. gilt-edged securities2. investment stocksРусско-английский большой базовый словарь > первоклассные ценные бумаги
-
6 государственные ценные бумаги
1. funds2. gilt-edged stocks3. government securities4. government-paper government paper5. government-securities6. public securities7. public stock8. stocksценная бумага, купленная в кредит — leveraged stock
9. governmentsРусско-английский большой базовый словарь > государственные ценные бумаги
-
7 государственные ценные бумаги
1) General subject: gilt securities (stocks), the fund, government-paper, government-securities, public securities, public stock2) British English: gilts3) Economy: consolidated stock, consolidated stocks, fund, government bonds, government securities, government stock, governments, public commons, public funds, public stocks, rente, state papers, state securities4) Accounting: nonmarketable stock (без права передачи владельцами другим лицам)5) Banking: GS (government stocks), funds, government, rent6) Business: government paper, government stocks7) EBRD: gifts, gilt-edged securities8) Makarov: government security, the funds, the public fundsУниверсальный русско-английский словарь > государственные ценные бумаги
-
8 бумага
сущ.- гербовая бумагабеспроцентные ценные \бумагаи — noninterest-bearing securities
гарантированные ценные \бумагаи — gilt-edged securities
государственные ценные \бумагаи — government (public) securities; амер. state securities
именные ценные \бумагаи — inscribed (registered) stock
-
9 рынок ценных бумаг
1. bond market2. securities marketРусско-английский большой базовый словарь > рынок ценных бумаг
См. также в других словарях:
Gilt-edged — Gilt edge Gilt edge , Gilt edged Gilt edged , a. 1. Having a gilt edge; as, gilt edged paper. [1913 Webster] 2. Of the best quality; said of negotiable paper, etc. [Slang, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gilt-edged — gilt′ edged or gilt′ edge adj. 1) having the edge or edges gilded: gilt edged paper[/ex] 2) of the highest or best quality, kind, rating, etc.: gilt edged bonds[/ex] • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
gilt-edged — /gilt ejd /, adj. 1. having the edge or edges gilded: gilt edged paper. 2. of the highest or best quality, kind, etc. 3. Finance. a. (of securities and bonds) of the highest rating or quality; secure. b. (of bonds) government backed or guaranteed … Universalium
gilt-edged — /ˈgɪlt ɛdʒd / (say gilt ejd) adjective 1. having the edges gilded: gilt edged paper. 2. of the highest order or quality: gilt edged securities …
gilt-edged — adjective 1. of the highest quality or value gilt edged securities gilt edged credentials • Similar to: ↑superior 2. having gilded edges as the pages of a book • Similar to: ↑adorned, ↑decorated * * … Useful english dictionary
Gilt-edge — Gilt edged Gilt edged , a. 1. Having a gilt edge; as, gilt edged paper. [1913 Webster] 2. Of the best quality; said of negotiable paper, etc. [Slang, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Первоклассная ценная бумага — (fine paper) См.: первоклассное денежное обязательство; ценная бумага (first class paper). (gilt edged security, gilt) Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой (fixed interest security) или облигация, выпущенные британским правительством… … Финансовый словарь
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
market — Usually refers to the equity market. The market went down today means that the value of the stock market dropped that day. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. market mar‧ket 1 [ˈmɑːkt ǁ ˈmɑːr ] noun 1. [countable] COMMERCE the activity of… … Financial and business terms
money market — the short term trade in money, as in the sale and purchase of bonds and certificates. [1925 30] * * * Set of institutions, conventions, and practices whose aim is to facilitate the lending and borrowing of money on a short term basis. The money… … Universalium